写真提供　　高橋屋観山荘

資料提供　　慶應義塾大学

−２４− 島田　大井川駿岸 保永堂版(天保三・四年頃刊)

島田は、東海道一の難所「越すに越されぬ大井川」の東岸に控えた大きな宿場であった。 　この絵は大井川の島田側（駿河側）の鳥瞰図である。画面がロングであるので、人の姿がすっかり小さくなっているが、それでも河原の様子がわかる。 　この絵は大名行列の川越えである。身分に応じて肩車・輦台で行列は渡る。大名の一行は少なくとも六十人、五十二万三千石の福岡藩主黒田家ともなると、一千人を超えた。川越えの料金は水量によって決められ、川岸の川番所で川札が売られていた。札一枚は水量の少ない「膝通」で三十八文（約五百円）、常水（約七十六センチメートル）の「帯通」で五十八文（約八百円）、一番深い「脇通」は九十四文（約一千四百円）であった。水深が常水（七十六センチメートル）を越えると、手張り人足がつくので、札が二枚必要になる。大名行列は、輦台を使うことが多い。札には川札と台札があるが、川札の料金に換算して各種の輦台を計算（常水の「帯通」の深さで）してみると、かつぎ手四人の台は川札六枚で三百四十八文（約五千二百円）、手すりのついた四人の台は八枚で四百六十四文（約六千九百円）、同様のかつぎ手十人の台は三十六枚で二千八十八文（約三万一千円）、四方手すり四本棒（大高欄）の立派な台は五十二枚で三千十六文（約四万五千円）である。見栄はあっても内情の厳しい大名家にとって、川越えだけでも大変な負担であったはずである。大名行列が渡るだけで、何十両という出費がかかっていた。 　「脇通」四尺五寸（百三十六センチメートル）を越える水深となると、川止めとなり、前後の宿場はいっぱいになり、民家にまで泊まらなければならない状況になった。付近の住民にとっては、迷惑ではなく、かえって大事な現金収入になっていたのかもしれない。 文献：慶應義塾大学　三田情報センター　文献シリーズ２２≪広重　東海道　錦絵を読む≫

※　お断り 　広重は生涯で出世作「保永堂版・東海道五十三次」のほかに２０種類以上の東海道錦絵を描き続けたとされています。（文献　はしがきより） 　そのため、絵皿の風景と宿場の解説が一致していないものもございます。 　ご承知おき下さい。

※著作権により、複写・転載等を禁じます。


ホーム

株式会社 宮原新聞舗 〒955-0861新潟県三条市北新保1-12-14 TEL.0256-33-1187 FAX.0256-34-5715 MAILmiyahara@yc-sanjo.com